-
1 Jungpionier-Brigade
-
2 Pionierbrigade
fпионерское звено ( ГДР) -
3 Pionieruntergruppe
-
4 Jungpionier-Brigade
сущ.общ. пионерское звено -
5 Pionierbrigade
-
6 Pionieruntergruppe
сущ.общ. пионерское звено -
7 Glied
сущ.1) общ. пенис, колено, колонна, конечность, поколение, строй, сустав, член (напр., общества, семьи), звено (пионерское), мужской (половой) член, член (тела)2) геол. часть, членик4) воен. трак (гусеницы), звено (напр. цепи), шеренга5) тех. узел, элемент, ячейка6) стр. секция (котла, радиатора)7) матем. компонента, одночлен, слагаемое, часть (уравнения), часть уравнения, член (многочлена, ряда)8) лингв. связь10) астр. компонент (оптической системы)12) радио. часть (напр., схемы), элемент (напр., устройства), ячейка (напр., фильтра)13) электр. деталь, орган, составляющая, член (уравнения)15) выч. (передаточное) звено16) пед. этап, дидактический элемент (урока)17) пищ. фаланга18) свар. элемент (конструкции)19) прогр. раздел, участок (напр. программы), терм20) дер. секция, звено (пильной цепи)21) гидравл. ячейка (напр. фильтроэлемента)23) кинотех. элемент (объектива) -
8 Glied
n -(e)s, -er1) член ( тела); конечность; суставer hat seine gesunden( heilen) Glieder gerettet — он остался целым и невредимымmir fuhr die Angst in alle Glied er, der Schreck steckt mir noch in den Gliedern — меня охватил страхdas sitzt mir in den Glied ern — я чувствую себя больным3) член (напр., общества, семьи)4) поколение, колено5) мат. член (многочлена, ряда)ins Glied treten — (в) стать в строй7) звено ( пионерское)8) тех. звено; элемент -
9 Gemeinschaft
f =, -en1) общность, единство, единение, содружество; связь, общениеeheliche Gemeinschaft — юр. супружеская общностьGemeinschaft nach Bruchteilen — юр. общая долевая собственностьGemeinschaft zur gesamten Hand — юр. общая собственность ( без выделения долей)die Gemeinschaft der sozialistischen Länder — содружество стран социализмаin Gemeinschaft mit j-m — в (со)обществе, вместе с кем-л.sich in die Gemeinschaft einfügen — войти в коллектив2) общество, объединение3) звено ( пионерское); кружок (напр., в школе ГДР) -
10 Zirkel
m -s, =1) циркуль2) круг; окружность (тж. мат.)den Zirkel öffnen ( schließen) — разомкнуть ( замкнуть) круг4) кружок (по изучению чего-л.)der dramatische Zirkel — драматический кружокunser Zirkel beginnt am 1. April — наш кружок начинает свою работу 1 апреляin einem Zirkel lernen ( arbeiten, studieren) — заниматься в кружке5) звено ( пионерское)6) круговорот, кругооборот; цикл; циркуляция; круг7) студ. значок студенческой корпорации -
11 Gemeinschaft
сущ.1) общ. единение, единство, общение, объединение, связь, содружество, сообщество, кружок (напр., в школе ГДР), звено (пионерское), общество2) комп. (виртуальное) сетевое сообщество3) геол. комплекс, ценоз4) церк. (церковное) общение5) юр. коллектив, община, общая собственность6) внеш.торг. товарищество
См. также в других словарях:
звено́ — а, мн. звенья, ьев, ср. 1. Отдельная составная часть (кольцо) цепи. [Возчик] не торопился достать ведро и медленно, звено за звеном, подтягивал цепь, к которой было оно привязано. Лидин, Степная дорога. || перен. Составная часть чего л. целого.… … Малый академический словарь
звено — а/; мн. зве/нья, ев; ср. см. тж. звеньевой 1) Отдельная, составная часть цепи. Перепилить звено/. Разорвать звено/ цепи. Собрать цепь из звеньев. 2) чего Составная часть чего л. целого … Словарь многих выражений
звено — с. [мн, звенья] звено, хопан; пионерское звено пионерскай звено … Русско-нанайский словарь
звено — а; мн. звенья, ев; ср. 1. Отдельная, составная часть цепи. Перепилить з. Разорвать з. цепи. Собрать цепь из звеньев. 2. чего. Составная часть чего л. целого. Звенья управленческого аппарата. 3. чего и с опр. Самое мелкое подразделение в некоторых … Энциклопедический словарь
Пионерское движение — Эмблема пионерской организации СССР Пионерское движение движение детских коммунистических организаций в СССР и в других странах. Созданное по образцу скаутского движения, пионерское движение отличалось от … Википедия
пионерский — ая, ое. pionnier m. 1. Отн. к членам массовой детской организации. Мы слово свое пионерское дали, Достойными родины быть. Михалков Песня пионеров. || Состоящий из пионеров. Пионерское звено. БАС 1. || Предназначенный для пионеров. Пионерский… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Богданов, Палладий Андреевич — род. 27 ноября (9 дек.) 1881 в Петербурге, ум. 31 марта 1971 в Ленинграде. Хор. дирижер, композитор и педагог. Нар. артист РСФСР (1954). В 1892 1903 певчий и учащийся Придворной певческой капеллы. В 1903 окончил кл. капеллы по специальностям… … Большая биографическая энциклопедия
Кабалевский, Дмитрий Борисович — род. 30 дек. 1904 в Петербурге. Композитор. Нар. арт. СССР (1963). Герой Социалистического Труда (1974). Доктор искусствоведения (1965). Действительный член Академии пед. наук СССР (1971). В 1919 1925 занимался в Муз. техникуме им. А. Н. Скрябина … Большая биографическая энциклопедия
Кабалевский Д. Б. — Дмитрий Борисович (р. 17(30) XII 1904, Петербург) сов. композитор, педагог и обществ. деятель. Нар. арт. СССР (1963). Доктор искусствоведения (1965). Действит. чл. Академии педагогич. наук СССР (1971). Чл. КПСС с 1940. Депутат Верх.… … Музыкальная энциклопедия
КОМАНДА С НАШЕЙ УЛИЦЫ — «КОМАНДА С НАШЕЙ УЛИЦЫ», СССР, КИЕВСКАЯ киностудия, 1953, цв., 87 мин. Школьный фильм. Забросив все намеченные на лето дела, пионерское звено целые дни напролет гоняет мяч во дворе и на улице. Это возмущает жильцов дома. Назревает скандал. Таня,… … Энциклопедия кино
Кабалевский, Дмитрий Борисович — Дмитрий Борисович Кабалевский Дата рождения 17 (30) декабря 1904(1904 12 30) Место рождения Санкт Петербург, Российская империя Дата смерти … Википедия